J'aime l'allemand, cours et exercices en langue allemande

A la découverte des pays de langue allemande!
Le quiz du mois - der Quiz des Monats


Pars à la découverte de l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse
à travers un quiz culturel mensuel !




Un anniversaire franco-allemand

Le 22 janvier est une date marquante pour les relations entre la France et l’Allemagne. Cette journée est l’anniversaire de :

A : La création d’Airbus, le groupe industriel européen, fabriquant d’avions et d’hélicoptères, en 1966.
B : La signature du Traité de l’Elysée par le président Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer, en 1963.
C : La création d’ARTE, chaîne de télévision franco-allemande, basée à Strasbourg, en 1991.



Vous avez bonne réponse.



Résultat




La bonne réponse:

C'est la réponse B.

Le Traité de l’Elysée a été signé le 22 janvier 1963 au Palais de l’Elysée par Charles de Gaulle, président de la 5ème République, et Konrad Adenauer, le chancelier allemand. Il s’agit d’un traité qui scelle l’amitié entre la France et l’Allemagne, comme l’illustre la photo des 2 chefs d’état : Charles de Gaulle va serrer Konrad Adenauer dans ses bras. Ce traité a pour but le rapprochement des deux pays, qui s’engagent à collaborer sur le plan des relations internationales, de la défense et de l’éducation.



Moins de 20 ans après la fin de la 2ème Guerre Mondiale, il s’agit de créer une relation de confiance entre la France et l’Allemagne. Le point le plus important est le rapprochement des peuples des deux pays, notamment pour les jeunes allemands et les jeunes français, car il va conduire au développement de l’apprentissage de ces langues à l’école, mais aussi au développement des échanges entre jeunes. De ce traité va naître l’OFAJ (ou DFJW, pour le nom allemand), l’Office franco-allemand pour la Jeunesse. Cet organisme soutient les échanges scolaires des écoliers, collégiens et lycéens français et allemands mais aussi les projets de jumelages entre les villes et régions françaises et allemandes. Depuis les années 60, de nombreux jumelages ont ainsi été mis en place entre les régions, villes, villages et parfois même clubs ou associations des deux pays : clubs de foot, orchestre, associations… il existe beaucoup de type d’échanges différents.

Savez-vous avec quelle ville est jumelée votre ville ? Savez-vous la situer sur une carte ?

Savez-vous avec quelle région allemande est jumelée l’Auvergne ?


Aujourd’hui, le président Emmanuel Macron et la chancelière Angela Merkel célèbrent donc le 55ème anniversaire de la signature de ce Traité. A cette occasion, ils ont enregistré une vidéo bilingue où ils rappellent l’importance des relations entre nos deux pays et appellent à envisager un nouveau Traité de l’Elysée pour 2018. Cet anniversaire est donc encore d'actualité !

Alles Gute zum Geburtstag à l’amitié franco-allemande ! Joyeux anniversaire !



Les autres réponses...

La chaîne de télévision ARTE (Association relative à la télévision européenne) est une chaîne de télévision de service public à vocation culturelle européenne qui diffuse ses émissions depuis le 30 mai 1992. La chaîne, basée à Strasbourg, a été créée le 30 avril 1991 et composé à parité de deux pôles : Arte France et Arte Deutschland TV GmbH. Les émissions et films sont proposées le plus souvent dans les deux langues ou bien avec des sous-titres. Une émissions très connue et appréciée s’appelle Karambolage. Elle se propose d’expliquer avec humour des traits culturels, des traditions, des rites typiquement français ou allemand aux spectateurs.


AIRBUS Commercial Aircraft, connu sous le nom Airbus est un constructeur aéronautique européen dont le siège social se trouve à Blagnac, dans la banlieue de Toulouse, en France. Cette entreprise fabrique plus de la moitié des avions de lignes produits dans le monde, et est le principal concurrent de l’américain Boeing. L’entreprise AIRBUS est officiellement née en octobre 1967, lorsque les gouvernements allemand, britannique et français s'entendent pour désigner une seule entreprise pour représenter leurs entreprises nationales. Aujourd’hui, les usines AIRBUS se trouvent en France (Toulouse, Nantes) et en Allemagne (Hamburg, Munich) mais aussi en Angleterre, en Espagne, et en Chine.





Retour à la page actualités - Retour à la page d'accueil